Condiciones de participación en los concursos

  1. Objeto de las condiciones de participación y organizador
    1. Estas condiciones de participación regulan las condiciones para la participación en el concurso, así como eventuales transmisiones de derechos necesarias. La descripción y el procedimiento del respectivo concurso se lleva a cabo en el marco de la respectiva acción de concurso en la página de Facebook indicada.
    2. El organizador del concurso es Bioblo Spielwaren GmbH, Kaplanstraße 10, A-3430 Tulln an der Donau.
    3. Al participar en el respectivo concurso, se aceptan estas condiciones de participación.
    4. El concurso no tiene conexión con Facebook y no está patrocinado, apoyado u organizado por Facebook.

  2. Participación
    1. Pueden participar en el concurso todas las personas con capacidad contractual que hayan cumplido 18 años y residan en Austria. Quedan excluidos los empleados del organizador del concurso y las personas encargadas por el organizador. No se permite la participación con identidades falsas o con identidades de terceros.
    2. Las personas con derecho a participar en el concurso pueden hacerlo dando un "Me gusta" en la página de Facebook del organizador del concurso y comentando la entrada.
    3. La participación es posible hasta el momento indicado en el anuncio.

  3. Premios y notificación de premios
    1. El premio indicado se sorteará a puerta cerrada entre todas las personas con derecho a participar.
    2. Los ganadores se determinarán entre todas las personas con derecho a participar dentro de una semana después de la fecha de cierre. Los ganadores serán notificados a través de FacebookMessenger y se les solicitará el envío de un correo electrónico a una dirección de correo electrónico allí indicada, en el que deberán transmitirse de forma completa y veraz los datos personales. Esta información será utilizada para enviar el premio.
    3. Si no recibimos un correo electrónico de un ganador con los datos personales de este (nombre y dirección) dentro del plazo indicado, caducará el derecho al premio. En ese caso estaremos facultados a realizar un sorteo de reemplazo.
    4. Solo es posible un premio por participante.
    5. El premio no es transferible, ni puede ser cambiado o pagado en efectivo.
    6. En caso de que se produjeran circunstancias de las que no somos responsables, el respectivo ganador aceptará un premio sustitutivo apropiado. Las circunstancias de las que no somos responsables son, en particular, aquellas que corresponden a los patrocinadores de los premios.

  4. Concesión de derechos de uso
    1. El participante concede al organizador del concurso un derecho transferible para procesar, utilizar y explotar (especialmente también con fines publicitarios) todos los contenidos (textos, fotos, vídeos,...) creados por él y publicados en Facebook para la participación en el concurso, sin límite de tiempo ni de lugar. Esto incluye todos los derechos de uso y explotación conocidos de la Ley de Derecho de Autor, incluidos los derechos de protección afines, así como el derecho a hacer valer ante los tribunales las reclamaciones derivadas de la Ley de Derecho de Autor. El organizador del concurso está facultado, en particular, a acortar, modificar, borrar, archivar, almacenar y hacer ajustes técnicos en las fotos. El participante renuncia a su derecho a ser nombrado como autor.
    2. Al aceptar el premio, el ganador aprueba que podamos usar su nombre con fines publicitarios.

  5. Responsabilidad y exención
    1. Si el participante sube fotos para la realización del concurso, el participante garantiza que no enviará ningún contenido cuya provisión, publicación o uso viole el derecho aplicable o  derechos de terceros.
    2. El participante nos libera frente a reclamaciones de terceros de cualquier tipo que resulten de la ilegalidad de las fotos utilizadas por el participante. La obligación de exención también incluye la obligación de liberar plenamente al organizador de los gastos de defensa jurídica (por ejemplo, costas procesales y honorarios de abogados).
    3. Con la participación en el concurso, el participante libera a Facebook de cualquier responsabilidad.

  6. Exclusión
    1. La violación de estas condiciones de participación nos da derecho a excluir de la participación al respectivo participante. Esto se aplica en particular si el participante proporciona datos falsos o si las fotos u otros contenidos (por ejemplo, comentarios) utilizados violan el derecho aplicable o derechos de terceros. Lo mismo se aplica a los comentarios que pueden considerarse que glorifican la violencia, son ofensivos, acosadores o denigrantes, o que violan de alguna manera el sentimiento de decencia social.
    2. Si el participante excluido es un ganador ya sorteado, el premio podrá no reconocerse posteriormente.
    3. Los comentarios que violen las directivas de Facebook, los derechos de autor y el derecho austríaco serán eliminados inmediatamente.

  7. Finalización prematura y modificaciones
    Nos reservamos el derecho de finalizar el concurso en cualquier momento en forma total o parcial, sin observancia de plazos, o de modificar su desarrollo si no fuera posible garantizar una ejecución adecuada del concurso por razones técnicas (por ejemplo, virus informáticos, manipulación o errores en el software/hardware) o legales (por ejemplo, prohibición por parte de Facebook).

  8. Limitación de la responsabilidad
    El organizador del concurso no es responsable de los daños causados por errores, demoras o interrupciones en la transmisión de datos, mal funcionamiento de los equipos o servicios técnicos, contenidos incorrectos, pérdida o eliminación de datos y virus. Una vez entregado el premio, el organizador del concurso no asumirá ninguna responsabilidad por daños, sin importar su tipo. Queda excluida toda responsabilidad por daños o pérdidas por negligencia leve. Por otra parte, el organizador del concurso solo será responsable en caso de dolo y negligencia grave.

  9. Protección de datos
    El responsable del tratamiento de datos es el organizador del concurso, Bioblo Spielwaren GmbH, Kaplanstraße 10, A-3430 Tulln an der Donau, correo electrónico office@bioblo.com, en la medida en que el organizador procese los datos por sí mismo. Solo utilizaremos los datos personales del participante y sus demás datos personales en el marco de las disposiciones legales de la ley de protección de datos. Solo almacenaremos, trataremos y utilizaremos la información en la medida en que sea necesario para la ejecución del concurso o si el participante hubiera dado su consentimiento. Esto incluye también la utilización para ejercer los derechos de uso otorgados. Los datos se utilizarán exclusivamente para la ejecución del concurso y a continuación serán eliminados.

    El participante podrá solicitar en cualquier momento al organizador del concurso información sobre los datos almacenados sobre su persona.

    Los participantes en el concurso aceptan que el organizador del concurso procese sus datos personales, a saber, nombre, domicilio y dirección de correo electrónico, con el fin de participar en el concurso e informar al ganador su resultado, y que el nombre y la dirección del ganador se envíen a Österreichische Post AG para la entrega del premio. Este consentimiento podrá ser revocado en cualquier momento ante el organizador del concurso.

    El fundamento legal para el tratamiento de los datos después de la inscripción del participante en el concurso es, si el usuario hubiera dado su consentimiento, el art. 6, párr. 1, letra a RGPD.

    Los datos se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para los fines de su recopilación. Por lo tanto, los datos del usuario se almacenarán mientras dure el concurso.

    También queremos señalarle los siguientes derechos que le corresponden en virtud del RGPD con respecto a los datos personales que le conciernen:
    - Derecho a información por parte de la persona responsable de los datos personales que le conciernen de acuerdo con el artículo 15 RGPD
    - Derecho de rectificación en virtud del artículo 16 RGPD
    - Derecho de supresión en virtud del artículo 17 RGPD
    - Derecho a limitar el procesamiento en virtud del artículo 18 RGPD
    - Derecho de portabilidad de los datos en virtud del artículo 20 RGPD
    - Derecho de oposición al tratamiento en virtud del artículo 21 RGPD

    También tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de protección de datos si cree que el tratamiento de los datos personales que le conciernen infringe el RGPD. A este respecto, lo remitimos también al sitio web de la autoridad de protección de datos, al que puede accederse en el enlace http://www.dsb.gv.at.

  10. Disposiciones finales
    En caso de que las condiciones de participación contuvieran disposiciones inválidas, la validez de las restantes condiciones no se verá afectada.
    Queda excluida la vía legal. Queda expresamente excluido el pago en efectivo del premio. No es posible la transferencia del premio. Se aplicará el derecho austríaco a estas condiciones de participación.